Awesome work! Model railway scenery techniques work really well for dio building.
Not sure if you did this, but here's an extra tip: when diluting the PVA glue, add a drop of dish soap to the water. This breaks the water's surface tension and lets the glue mixture soak into the scenery material more thoroughly and locks it in place better.